depuis que中文是什么意思

• Mais depuis que je suis déménagée ici, je le comprends.
  但自从搬到这里，我开始慢慢理解了
• Je n'ai pas fermé l'oeil depuis que tu es là.
  自从你进了这里... 我就没睡过
• Depuis que le personnel a changé, il brûle. Avant, ça traînait.
  在新场长来以前， 它们一直在燃烧
• Mais voyez-vous, je l'ai aimée depuis que j'étais petite fille.
  但是... 我从小时候就喜欢上她了
• Il est à vous depuis que je vous ai vue
  第一次见你时就属于你了 - 别说了
• Tu traînes dans les parages depuis que je suis ici.
  从我到这儿以后 你就一直在附近逗留
• Il te rôde autour depuis que tu es née, Casey.
  自从你出生，它就一直在你身边，凯西
• Elle a pris de la valeur depuis que vous l'avez achetée.
  自从你买了后 它的价值就扶摇直上
• Je n'ai jamais été aussi heureuse depuis que j'ai 12 ans.
  我十二岁以后就没这[麽么]开心过
• Où ton visage est gravé depuis que je t'ai rencontrée.
  从第一天见到你 就深深刻下你的倩影